「更新龜速,歡迎交流、留言攀談......唔噗」( ̄ε(# ̄)#O=(ˋ口ˊ o) 『還有臉講!!』
PitaPata Dog tickers
╔═════════════════════════════════════════════╗
 【以拉蝦以嘛些~!! 】之貼心碎碎念:
  。ω。ノ 想看動物照片請移至FB專頁、歌詞/文章歡迎停留逛逛
  。ω。ノ Blog文章歡迎轉載引用,但麻煩請留個言&以連結方式並註明出處,甘蝦~
      畢竟寫這些東西都是大半夜消耗大量腦細胞而成的...尤其翻譯
      細胞死超多的大概orz 如果你喜歡,請給點支持,不才會再加油的orz (被打)
  。ω。ノ 所有犬相關、音樂相關皆純粹個人感想和創作。信箱:b.ray02@gmail.com

這篇聊聊我家以前曾有過的 "第三隻" 狗狗。 
家裡曾經有過3隻(過去式)+1隻狗(現在式)。

  前提:1. 小孩很愛、嚷著想飬動物
     2. 老媽超怕動物+老爸放任主義
    +) 3. 10多年前的鄉下,普遍無正確飼養觀念
    ----------------------------------------------
          =  曾經有過幾段不對的飼養態度(汗)

  no. 001:博美(公)/ 棕色長毛

文章標籤

類 (Reiji P) 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

本來是自己想要寫篇類似的文章,但總覺得當初做功課時爬到的這篇實在好詳細!!!
我覺得我再怎麼寫都不會這麼仔細XD
於是寫信問了版主取得同意後便將這篇收錄於精華區的好文重新整理版面轉貼出來,
希望能給沒玩PTT的人一點點苦口婆心的建議(???)

如果你(或你身邊的人)非常想要養狗 (特定的犬種),
怎麼潑冷水都澆不熄的話(?),希望可以那麼"剛好的"辜狗看到這篇文
…對人狗都有保障。

→ P.S. S大的文寫得很認真,若轉貼請註名出處dog板和原作者。謝謝。 
 

文章標籤

類 (Reiji P) 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

  原本就有打算在7月初帶卡布去做四合一,沒想到這小子居然沒辦法安然無事撐到7月我生活費下來啊
  啊啊orz (哀號) 
           

 IMAG1200-P1_778x466    

  已經很小心注意房間通風避免過度潮濕問題了,結果這兩個禮拜他還是瘋狂掉毛…
  不是一般換毛掉毛那種散狀,而是有問題的那種「成塊」毛球。
  為什麼我分辨得出來一般掉毛和有問題掉毛咧?因為這小子3個多月大時中標疥癬時也是瘋狂掉毛球!!!
  (哀號again

文章標籤

類 (Reiji P) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近要開始整理租屋處行李了,忽然想到好像還沒有把之前的書單照一下相XD
趁還沒有裝箱...趁還記得,就來列一下好了免得又忘...
以下這小堆書,是去年還未養狗前,爬了很多次DOG版精華區推薦、
爬了好多好多部落格後,

大致上自己整理&選出來的【輔助書】。
IMAG1161-P4

◎我選書方向主要首重動物行為解讀、人對犬類觀念釐清/重新認識
訓練方法為次。
 

文章標籤

類 (Reiji P) 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

テーマ:歌詞中譯 by reiji. (阿類)

→ 寫在前面:這首原本是天野月作詞作曲,給nico歌手花たん(ユリか)專輯的作品;
     沒想到天野老師在6/20在niconico上傳了自己親試唱的版本!!!!!!
     短短3天內就衝破再生10萬!!!!!! 原唱花たん的版本已經很讚很好聽、 
     而天野老師的版本則是截然不同fu的驚艷,立馬決定嘗試歌詞翻譯。
     那個..雖然沒翻很好但畢竟花了點時間...轉載前煩請先告知。謝謝。<(_  _)> 

      先自首本人日文程度沒有很好,或許不能完全針對其原義寫出pro級的翻譯。
      雖然這首在網路上已有其他翻譯好的,但自己解讀上有些不同、也想多練習。

文章標籤

類 (Reiji P) 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

等一下!!!!!
為什麼光是帶卡布結紮+髖關節檢查我可以寫到part.4 !!!!!!!!!!!!????
那為什麼我論文怎麼掰都掰不出來!!!!!! TAT

IMAG0831-P1_466x778
   

總之,聽完也問完卡布的髖關節相關疑慮之後,總算可以帶卡布回家了
醫生開了一個禮拜份的藥水...消炎止痛的吧。

在醫院已經過一夜的牠看起來根本一點都不像前一天有動過手術的樣子,

文章標籤

類 (Reiji P) 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

接續part 2>>>> 事不宜遲的行動--part2 結紮了!

第二天下午本來跑了一趟醫院,但剛好醫生正在進行手術所以又折返回來,等到醫院打電話來通知醫生手術完了可以過去的時候已經晚上了。

趕過去的時候才知道我這邊都弄好的時候醫生還要再動下一場。真的好辛苦!!!
先問了卡布的精神和情況,櫃台小姐笑說真的有夠活潑的,還問我一晚沒看到小狗會不會很擔心

(其實基本上只要知道卡布精神好我就不擔心了XD 這傢伙樂天的跟什麼一樣,只要有精神牠哪裡都可以玩可以處得很自在我猜搞不好牠待醫院會待得很快樂咧因為隨地大小便都不會有人在旁邊瘋狂碎碎念= =a 

================================================================= 
→為什麼要帶卡布做髖關節檢查之【前情提要】請看這: [dog] 心配

醫生先帶我去手術室看X光片,拍了兩張:仰躺和側躺各一。
(以下是讓我用手機翻拍的XD     還跟我說調成黑白模式拍會比較清楚XD ) 

文章標籤

類 (Reiji P) 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

2012-6-6-2             

接續part 1>>>>
 

在帶卡布去醫院的前一天(5/31),其實有好好研究過奇異果醫院的FB和部落格。
(雖然本人沒有用FB,但好佳在醫院的FB是公開的所以即便沒有帳號的人還是可以觀看醫院的訊息)

然後就看到這篇↑↑↑!!!!!  5/14號才公告的!!!!
看到這篇我就心癢癢了……才公告了兩個禮拜,不知道還有沒有機會可以搶到名額?><

所以隔天在看診完腳的部分也確定了要讓卡布照X光時也就趁著空檔詢問醫生,
結果!!!!!!  在聽到陳醫師很輕鬆地說:「喔~有阿! 名額還有~」我整個內心激動得滿是驚嘆號阿阿阿!!!!!

文章標籤

類 (Reiji P) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()